You may use a translation-tool online and get the message. 😉
Of course it is a very positive and kind article and of course you are named as the inventor of this fabulous (and soon famous) machine. 🙂 🙂 🙂
The english translation will follow (you know I keep my promises). But the article has to reach a better quality first. I don’t want discussions in the Wikipedia about relevance or quality, regarding your project. The minimum requirements are fulfilled already. Next is to make it a good article.
Didn’t finish the electronics today though. My duties in our household had a higher priority … 😡
But the first cables found their way through the PSI-arms and the heated bed is connected and has its thermistor ready.
The arms are in correct configuration and position now.
I’ll shoot an actual photo tomorrow and post in the RepRap Wiki.