The error has to do with the thermistors. The machine protects itself against thermistor failures that can at best ruin a print or worse ruin your lab (think burning 3D printer…)
For testing, insert 100k resistors over the thermistor inputs. It should simulate 25deg and allow the machine to accept that everything looks ok.
On which machine is this?
If Morgan, jogging the X should move both the “X” and “Y” motors.
There is also a very nice RAMPS test that I used to troubleshoot my electronics:
Faultfinding, and success